Онлайн курси англійської мови

Навчання з нами квакатно веселе та ефективне! Наші курси зроблять тебе майстром англійської мови, адже хто сказав, що вивчення мови має бути сумним? 🐸📚

 

Британська та американська англійська


Англійська мова — одна з найбільш розповсюджених та впливових мов у світі. Завдяки історичним, культурним та географічним чинникам, англійська розгалужується на кілька варіацій, зокрема британську та американську. Ці варіанти відрізняються не лише акцентом чи граматикою, але і словниковим запасом. Давайте розглянемо деякі відмінності та приклади англійських та американських слів.

Британська

 

Англійською: "Lift"

Приклад: "She took the lift to the tenth floor."

 

Англійською: "Boot"

Приклад: "He put his luggage in the trunk of the car."

 

Англійською: "Carrier bag"

Приклад: "She carried her groceries in a reusable carrier bag."

 

Англійською: "Football"

Приклад: "He enjoys playing soccer with his friends on weekends."

 

 

сміття: 

rubbish (UK)  

тротуар:

  pavement (UK) 

вуличний ліхтар:

  lamp post (UK) 

туалетна кімната:

  toilet (UK)

рахунок: 

bill (UK)

п'яти долларова купюра:

5 dollar note (UK)

ліхтарик:

torch (UK)

багажник:

car boot (UK)

траса:

motorway (UK)

штани:

trousers (UK)

колготки:

tights (UK)

осінь:

autumn (UK)

ліфт:

lift (UK)

картопля фрі:

chips (UK)

чіпси:  

crisps (UK)

баклажан:

aubergine (UK)

кабачок:

courgette (UK)

Американська

 

Американською: "Elevator"

Приклад: "She took the lift to the tenth floor."

 

Американською: "Trunk"

Приклад: "He put his luggage in the trunk of the car."

 

Американською: "Grocery bag"

Приклад: "She carried her groceries in a reusable carrier bag."

 

Американською: "Soccer"

Приклад: "He enjoys playing soccer with his friends on weekends."

 

 

сміття: 

garbage/trash (US)

тротуар:

sidewalk (US)

вуличний ліхтар:

street light (US)

туалетна кімната:

restroom (US)

рахунок: 

check (US)

п'яти долларова купюра:

5 dollar bill (US)

ліхтарик:

flashlight (US)

багажник:

car trunk (US)

траса:

highway (US)

штани:

pants (US)

колготки:

pantyhose (US)

осінь:

 fall (US)

ліфт:

elevator (US)

картопля фрі:

fries (US)

чіпси:  

chips (US)

баклажан:

  eggplant (US)

кабачок:

zucchini (US)